Çok Dilli Konuşma Kılavuzu/Nasılsın?

Vikikitap, özgür kütüphane
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Hint Avrupa Dilleri[değiştir]

Germen Dilleri[değiştir]

  • Almanca Wie geht es dir?
  • İngilizce How are you?

Helen Dilleri[değiştir]

  • Yunanca Πώς είσαι;

Latin Dilleri[değiştir]

  • Fransızca Comment vas-tu ? / Comment ça va ? / Ça va ?
  • İspanyolca ¿Cómo estás?
  • İtalyanca Come stai?

Slav Dilleri[değiştir]

  • Çekçe Jak se máš?
  • Lehçe Jak się masz?
  • Rusça Как поживаешь? (Kak pojivayeş')
  • Sırpça Kako si?
  • Slovakça Ako sa máš?
  • Slovence Kako si?

Kelt Dilleri[değiştir]

  • İrlandaca Cén chaoi a bhfuil tú? / Conas atá tú?

Ermeni Dilleri[değiştir]

  • Ermenice Ինչպե՞ս ես:

İran Dilleri[değiştir]

  • Farsça چطوری (Çetori)
  • Kürtçe/Kurmanci Çawanî/Çitanî/Çitonî
  • Kürtçe/Sorani چۆنی (Çonî)
  • Kürtçe/Feyli چونی (Çünî)
  • Zazaca Çitanî/Seninî
  • Beluçi چطورے/چونے (Çitorey/Çoney)
  • Peştuncaته څنگه يې؟ (Te tsenge yé)

Hint Aryan Dilleri[değiştir]

  • Hintçe तुम कैसे हो (Tum kaise ho)
  • Urduca تم کیسے ہو (Tum keise ho)
  • Bengalce কেমন আছেন আপনি? (Kemon achhen apni)
  • Marathi कसे आहात आपण (Kase aahaat aapan)
  • Doğu Pencapça ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? (Tuseen kiven ho)
  • Batı Pencapça تسیں کویں ہو (Tuseen kiven ho)
  • Sindhi توهان ڪيئن آهيو (Tuhaan kee'an aahiyo)

Ural-Altay Dilleri[değiştir]

Altay Dilleri[değiştir]

  • Azerice Necəsən?
  • Türkmence Nähilisin
  • Moğolca Та хэр байна вэ? (Ta hər bayna bə?)
  • Özbekçe Qalaysan
  • Uygurca قەلەیسەن (Qeleysen)
  • Kazakça Қалайсын (Qalaysın)
  • Korece 잘 지냈어요? (Cal cinessǒyo?)
  • Tatarca Нәчексен (Näçeksen)

Ural Dilleri[değiştir]

  • Macarca Hogy vagy?

Afroasyatik Dilleri[değiştir]

  • Amharca እንዴት ነህ? (erkek), እንዴት ነሽ? (bayan)
  • Arapça كيف حالك؟ (Keyfe halek)
  • Suriye Arapçası شلونك (Şilonek)
  • Mısır Arapçası ازایك (İzeyyek)