Köktürükçe/Köktürükçe-Türkçe Sözlük
Vikikitap, açık-kaynak kitap derlemeleri
Koyu renkli sözcükler Köktürükçe'dir. Karşısında bugün kullandığımız Türkçe karşılıkları yer almaktadır. Bunların yanındaki parentez içindeki dil ise günümüzdeki sözcüğün öz kökenini belirtir.
Ayrıca www.kokturuk.com/otuken adresinde soldaki menüden "Yazıtlardaki Bilinmeyen Kelimeler" bölümüne girerseniz sözcüklerin KökTürükçe biçimlerini görebilirsiniz!
- Akça > Para (Farsça)
- Barım > Mülk (Arapça)
- Kiçe > Gece (Türkçe)
- Edgü > İyi (Türkçe)
- Tamga > Harf (Arapça)
- Damga > Mühür (Farsça)
- Bediz > Resim - Heykel (Arapça)
- Bedizçi > Ressam - Heykeltıraş (Arapça)
- Eb > Ev (Türkçe)
- Bitig > Mektup (Arapça)
- Oçak > Ocak (Türkçe)
- Acun > Dünya (Arapça)
- Türük > Türk (Türkçe)
- Pisig / Pisi > Kedi (Ermenice)
- Yelbüke > Ejderha (Farsça)
- Yel/Yil > Cin (Arapça)
- Yır > Şiir (Arapça)
- Yıran > Şair (Arapça)
- Kagan > Kağan (Türkçe)
- Bilig > Bilgi (Türkçe)
- Çatanak > İskelet (Fransızca)
- Börü > Kurt (Türkçe)
- Ogur > Zaman (Arapça)
- İşgek > Eşek (Türkçe)
- Boka > Boğa (Türkçe)
- Budun > Millet (Arapça)
- Tokurkak > Tokluk değerini bilmeyen (Türkçe)
- Ö > Düşünme (Türkçe)
- Ömez > Düşünmez (Türkçe)
- Ög > Ana / Üvey ana (Türkçe)
- Ögsüz > Öksüz / Anasız (Türkçe)
[değiştir] Dış bağlantılar
- KÖKTÜRÜKÇE "ÜCRETSİZ KÖKTÜRÜKÇE EĞİTİM SAYFASI"
- KÖKTÜRÜKÇE "ÜCRETSİZ KÖKTÜRÜKÇE EĞİTİM SAYFASI"
