Koleksiyon oluşturucu (devre dışı bırak)
Köktürükçe/Önsöz
Vikikitap, açık-kaynak kitap derlemeleri
Köktürükçe adlı bu açık kaynaklı betikte, Göktürk'ler döneminde kullanılan abecenin ve o günkü Türkçe'nin kullanımı hakkında bilgiler yer almaktadır.
Köktürükçe ne demektir ?
Eski dilde "g" tamgasıyla sözcükler başlamazdı. Bugün "g" ile başlayan sözcüklerimizin tümü eskiden "k" tamgası ile başlardı. Yâni gök değil kök, geldim değil keldim... gibi örnekler çoğaltılabilir.
Türk sözcüğü ise eski dilde Türük biçiminde okunurdu. İkinci seslemdeki "ü" tamgası kısa ünlü olduğundan yüzyıllar içinde ağızdan ağıza geçerken bir düşüş yaşamış ve bugünkü biçimini almış.
Dolayısıyla bugün Göktürkçe dediğimiz sözün aslı Köktürükçe'dir.